La déclaration commune du Japon concerne la Chine: particulièrement inopportune

　Beijing, le 18 mai, 18e au ministère des affaires étrangères des journalistes de routine à la réunion, il y avait un journaliste demandé, aurait été, le premier ministre japonais Shinzo Abe et la visite en Nouvelle-Zélande le premier ministre anglais a émis une déclaration commune exprimant des inquiétudes au sujet de la situation «tendue» dans la mer de Chine du Sud, et se référant à la Chine sud de la mer d'arbitrage. Quelle est la réponse de la Chine à cela?


　　Hua a répondu que j'avais remarqué que la déclaration conjointe du Japon et de la Nouvelle-Zélande relative à la mer de Chine méridionale était particulièrement inopportune.

　　Hua Chunying a souligné qu'en Chine et dans d'autres pays côtiers de la mer de Chine méridionale, les efforts conjoints de la situation de la mer de Chine méridionale s'améliorent régulièrement. Récemment, l'Indonésie, le Laos, les Philippines, le Vietnam, le Cambodge, la Malaisie, la Birmanie et d'autres dirigeants de l'ANASE en Chine ont assisté à la «All The Way» Forum sommet de coopération internationale, lors de la réunion avec les dirigeants chinois, les deux parties ont exprimé le renforcement de la coopération et le maintien commun de la paix Au cours des deux prochains jours, la Chine et les pays de l'ANASE tiendront Guiyang pour mettre en œuvre la déclaration de conduite de toutes les parties dans la mer de Chine méridionale, la 14e réunion des hauts fonctionnaires et la 23e Chine-ASEAN hauts fonctionnaires, la partie chinoise continuera à échanger des vues avec les pays de l'ANASE sur la mise en œuvre de la déclaration, la promotion de la coopération pratique en mer et la consultation sur le «code de conduite de la mer de Chine méridionale». Demain, la première réunion du mécanisme consultatif bilatéral de la Chine-Philippines sur la mer de Chine du Sud sera également organisée, les deux parties ont hâte à un échange amical de vues sur les questions liées à la mer par cette réunion, et de gérer correctement leurs différences par les dialogues bilatéraux, et de créer une atmosphère propice pour le règlement éventuel des différends pertinents, et l'avancement lisse du développement sain et stable de relations bilatérales et de coopération pragmatique dans tous les domaines.

　　Hua a dit, dans ce cas, le Japon est encore en épargnant aucun effort pour ramasser les choses, pour rendre la situation dite tendue, la soi-disant affaire de l'arbitrage de la mer de Chine du Sud a été la page. Nous devons nous demander: qu'est-ce que le Japon se soucie vraiment? est-il vrai que l'espoir de voir la paix et la stabilité dans la mer de Chine méridionale? ou inquiété de la paix dans la mer de la Chine méridionale, la stabilité, la Chine et les Philippines et d'autres pays de l'ANASE sont devenus de Nous exhorter le côté japonais à corriger la mentalité, à dire plus propice à la confiance mutuelle entre les pays, à faire plus propice à la paix et à la stabilité régionales, et l'espoir d'améliorer les relations sino-japonais à la mise en œuvre réelle de politiques et actions spécifiques à aller. Nous espérons également que les pays étrangers reconnaîtront la situation de la région, objectivement et rationnellement, et qu'ils ne seront pas utilisés par d'autres pays pour jouer un rôle constructif dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité régionales.